山道勉建築が手掛けた遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~ | homify
プロフィール写真の変更
カバー写真の変更
山道勉建築
山道勉建築

山道勉建築

山道勉建築
山道勉建築
「送信」ボタンをクリックすると、プライバシーポリシーを読み、上記に記入した情報が私の要求のために処理されることに同意します。
注: privacy@homify.com にメールを送ることで、この同意を取り消せます。
送信!
専門家の方が返信をします。しばらくお待ちください!

遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

【第30回豊の国木造建築賞優秀賞(大分県知事賞)】

「家は、家族の“ふるさと”であると思っています。」

これから“家族”となっていくご夫婦のそんな想いをうかがって家づくりは始まりました。若いご夫婦が“ふるさと”となる家をつくるため、 祖父母の土地と家を引き継いで建て替えた住まいです。

築60年程の旧居を切り離し、納屋部分を残して手を加え、 中庭を介して母屋(新居)を配置。アプローチから始まり納屋から母屋へ、玄関から内部へ奥に進むにしたがって 徐々に心が落ち着けるようなプランとなっています。 雁行する軒とぬれ縁は、内と外との境界をやわらかく繋 ぐとともに、 そうした心の移り変わりも表しているともいえます。

新たな空間のなかに、古材の存在をさりげなく感じさせています。玄関の欄間をはじめ和室の竿縁や仏壇置き場、床の間は旧居のものを 再利用して組み直し、夏の建具となる簀戸は、高さを変え4枚引き込み戸として 生まれ変わりました。 家族を見つめるロフトの梁も、何十年と旧居の屋根を支えていた小屋梁です。

また庭においても受け継ぐなかで、 家のプランニングに呼応するよう再構築しました。既存の石灯籠・庭石(巨石)はすべて再利用することにし、 役割を持たせて新たな庭にひとつひとつ組み直しました。

樹木は実の なる木や思い入れのある木を 残したり移植し直したり、 庭のストーリーにふさわしい樹木や緑を新しく仲間に加え、 育てる楽しみもやさしく組み込みました。

こうして出来た性格の違う6つの庭は、家の中から眺める風景を豊かにし、 近隣の人や通りを歩く人との交流を自然にしてくれます。 そして、その庭にそっと佇む新旧の建物は、 過去と未来の歴史をつなぐ確かな礎(いしずえ)となっていると感じています。

「ご先祖様も一緒にいる家」となるような住まい。

これから生まれてくる子どもたちはここで心と身体を育てていきます。「ひとつの家族として、家があるといい」と願って生まれた家が、 “家族のふるさと”となることを いま、確信し ています。

設計監理/ 山道勉建築 山道勉・谷麗子 用途 / 専用住宅 規模/ 平屋建 構造 / 木造 

所在地 / 大分県中津市 

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた家です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    納屋・母屋の外観/南側より眺める。

    屋根の水平線の向こうに、鳥たちの憩いの場でもある大木がそびえ立つ。生まれ変わった納屋と新たに誕生した家が力強さと安らぎで地域に馴染んでいく。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた家です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    この写真を使ったエディターのアイディアブック
    アイディアブック: 5
    ["JP"] [Published] 故郷を感じるシンプルな切妻屋根の家
    ["KR"] [Published] 푸근한 감성에 따뜻함이 녹아 있는 목조주택
    ["JP"] ★Pinterest high repin july ★
    ["JP"] repin ♦ over 10 ♦ November 2016
    ["KR"] [Published] 자연의 재료와 따뜻한 분위기가 돋보이는 목조주택 7

    母屋/南面外観。

    母屋をひとつにする大屋根は、空へと向かってのびる。 格子の木製建具は、部屋の役割と呼応しながら庭とのつながりを高めている。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた家です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    この写真を使ったエディターのアイディアブック
    アイディアブック: 1
    ["KR"] [Published] 푸근한 감성에 따뜻함이 녹아 있는 목조주택

    母屋・奥に納屋を眺める。/南東の庭より。

    雁行した深い軒とぬれ縁は、内と外の境界をあいまいにする。自然に庭へと気持ちが向かい、家と庭とのいい関係が生まれる。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた庭です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    この写真を使ったエディターのアイディアブック
    アイディアブック: 1
    ["KR"] [Published] 푸근한 감성에 따뜻함이 녹아 있는 목조주택

    納屋・野趣の庭/南面外観。

    再生した納屋の軒下をアプローチにしてゆっくりと母屋へと向かう。 納屋前面に広がるのは、旧居にあった祖父の代の庭石や石灯籠を再構築した野趣の庭。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けたガレージです。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    納屋とアプローチ(広場)/南面外観。

    下屋の軒を架けかえ延ばしたことで生まれた空間は、内でも外でもない「中間の場」。アプローチでありながら、寛ぎのスペースともなっている。土間は湿度対策を施し、入口の建具も調整し再生した。古いものとして壊してしまうことは簡単だが、納屋を残し再生することで実用的な価値だけでなく、家や先祖の歴史を次世代に引き継ぐ役割をも持たせることができた。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けたテラス・ベランダです。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    母屋/南西の庭より。

    ぬれ縁と木製建具がリズミカルに、「庭との会話」を生んでゆく。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた家です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    この写真を使ったエディターのアイディアブック
    アイディアブック: 2
    ["JP"] [Published] 故郷を感じるシンプルな切妻屋根の家
    ["KR"] [Published] 푸근한 감성에 따뜻함이 녹아 있는 목조주택

    母屋(玄関)/

    入口からアプローチを、ゆったりと心を整えるように母屋へと向かう。納屋と母屋の間にできた中庭に目を向けると紅葉を介して北へ視線も風も抜ける。場所を変え組み直した石灯籠も、新たな木々とともに輝きはじめた。 玄関を前に木製引戸がそっとやさしく中へと迎えてくれる。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた和室です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    この写真を使ったエディターのアイディアブック
    アイディアブック: 3
    ["JP"] [Published] 故郷を感じるシンプルな切妻屋根の家
    ["KR"] [Published] 푸근한 감성에 따뜻함이 녹아 있는 목조주택
    ["JP"] [Published] モダンな和室から伝統的な和室まで、様々な和室22選!

    母屋・和室/

    仏壇置き場と床の間まわりは、旧居の古材を再構築して設えた。雪見障子の向こうには、旧居から引き継いだ納屋を愛でることができ、 時間の重みを背景にした中庭が、静かな時を運んでくる。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた和室です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    母屋・和室/

    天井の竿縁も旧居のものを丁寧にはずして残し再利用した。 猿頬面の形に、見上げていたあの頃の天井を思い出す。古材らは新たな空間にそっと馴染むように存在し、歴史を留めている。

  • 遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~: 山道勉建築が手掛けた壁です。,

    遠くを見る家~中津 6つの庭をもつ住まい~

    この写真を使ったエディターのアイディアブック
    アイディアブック: 1
    ["KR"] [Published] 푸근한 감성에 따뜻함이 녹아 있는 목조주택

    ダイニング/リビングより眺める。

    雁行した空間は互いに程よい距離感を保ちながら、ひとつの空間としても繋がりを感じる。 内と外、内と内の関係を丁寧にとらえ、過ごす人の居心地を大切にしたプランの構築を心掛けた。

Admin-Area