このテーブルの形をした照明器具は３軸織物という繊維で作られています。ベッドルームにおいて、寝る前にワインを飲んだり、本を読んだり、スマホをおいたりするのに最適な商品です。

通常の織物は２軸でできていますが、これは３軸織物で作られており、立体造形に強い構造を持っています。３軸織物は福井のサカセアドテックというメーカーのオリジナル商品で籠編みにヒントを得て作られた特殊な繊維です。 ＜スペック＞素材：３軸織物（サカセアドテック製）／付属：E１２LED電球ソケット、X-BASE（アルミ製）

This small table-like lighting is made of Triaxial Woven Fabric. It is a very suitable design to spend your own time with before you sleep.You can put a glass of wine, a book of reading, your smartphone on it since it also can be used as a small table. Woven textiles usually remind us a composition of two directional fabrication.If so, what would be imagined with “ Triaxial Woven Fabrics” a composition of horizontal ,vertical and “angled” fabrication ? Triaxial Woven Fabrics form stable “hexagonal” shapes,and when composed,achieve high durability to tensions from any directions. Originally inspired from traditional baskets woven patterns,only Sakase Adtech Co., Ltd. realized to apply into manufacturing products.Always the evolving have began with weak ones,in otherwords ’FRAGILEs”.It is a fragile table-like lighting designed to expect some evolution to happen in your daily life.

MATERIALS:Triaxial Woven Heated Fabric(Sakase Adtech Co., Ltd.)+hook/ATTACHMENT:E12 bulb socket,LED bulb,X-BASE:Alminium+white paint